ثبت نام به حساب کاربری خود وارد شوید
پنل کاربری
سابقه خرید
پیگیری سفارش

جمع هزینه خرید : 0 تومان

رفتن به سبد خرید
ادامه
  1. صفحه نخست
  2. انواع افعال
  3. زمان گذشته استمراری (Past Continuous Tense)

زمان گذشته استمراری (Past Continuous Tense)

زمان گذشته استمراری (Past Continuous Tense)

زمان گذشته استمراری (Past Continuous Tense)


خلاصه

در این قسمت در مورد گذشته استمراری (Past Continuous Tense) و کاربرد و ساختار آن در زبان انگلیسی آشنا می‌شویم


30/آذر/1403






زمان گذشته استمراری (Past Continuous Tense)
فرض کنید دیشب ساعت ۵ به خانه برگشتید و پس از کمی استراحت، مشغول تهیه شام شدید. درحالی‌که شام را درست می‌کردید، تلفن‌تان زنگ خورد. در آن لحظه می‌خواستید به تلفن جواب بدهید، به همین دلیل دست از شام درست کردن کشیدید و به تلفن پاسخ دادید.

در توضیح مثال فوق دو نکته مهم وجود دارد:
  1. عمل در گذشته اتفاق افتاده است.
  2. عمل در گذشته کامل نشده است و توسط عمل دیگری قطع شده است.
این تعریف کلی و دقیقی از گرامر Past Continuous است، یعنی عملی که در زمان گذشته شروع شده و در حال تداوم بوده است، اما توسط عمل دیگری قطع شده است. در زبان فارسی به این گرامر «گذشته استمراری» یا «ماضی استمراری» می‌گویند و در زبان انگلیسی معادل «Past Progressive» را نیز برای آن به کار می‌برند. به جمله فارسی و انگلیسی این مثال توجه کنید.
I was cooking dinner last night when the phone rang.
دیشب در حال پختن شام بودم که تلفن زنگ خورد.
در این مثال، سه مشخصه مهم بولد و رنگی شده‌اند: فعل «was cooking» که Past Continuous یا «گذشته استمراری» را نشان می‌دهد، فعل «rang» که Past Simple یا زمان گذشته ساده را مشخص کرده است و «when» که دو جمله را به‌نوعی به هم وصل کرده است. بیایید مثال دیگری بزنیم.
فرض کنید دیروز هنگام برگشتن از محل کار خود به خانه، در حال رد شدن از خیابان بودید که ناگهان تصادفی رخ می‌دهد. ماشینی به شخصی برخورد می‌کند و شما در همان لحظه که در حال رد شدن از خیابان بودید، این سانحه را می‌بینید. عمل رد شدن از خیابان را می‌توانیم با گرامر Past Continuous توصیف کنیم که وقتی در حال انجام دادن آن بوده‌ایم، یعنی در اواسط انجام عمل، آن سانحه رخ داده است. ترجمه فارسی و انگلیسی این مثال هم به شکل زیر خواهد بود.
I was crossing the street when that accident happend.
داشتم از خیابان رد می‌شدم که آن سانحه رخ داد.

در هر دو مثال فوق دو جمله‌‌واره با «when» به هم وصل شده‌اند و یکی از آن‌ها با فعل گذشته استمراری و دیگری با فعل گذشته ساده متمایز شده‌اند. عملی که در گذشته، اول از همه رخ داده و در حال تداوم بوده است با گذشته استمراری مشخص می‌شود و عملی که آن را قطع کرده با گذشته ساده نشان داده می‌شود.

همان‌طور که در هر دو مثال فوق مشاهده کردید، گذشته استمراری با فعل «was/were + verb + ing» مشخص می‌شود. یعنی شکل گذشته فعل «to be» که با توجه به فاعل جمله می‌تواند «was» یا «were» باشد.

ساختار گرامر s Past Continuou
ساختار جملات گذشته استمراری با توجه به فعل جمله تعیین می‌شود. در وقع می‌توان گفت که یکی از مشخصه‌های مهم در تشخیص زمان گhvذشته استمراری، فعل آن است. البته قید زمان نیز می‌تواند بیانگر زمان گذشته استمراری باشد. برای ساختن فعل گذشته استمراری از «to be» در حالت گذشته و شکل ing دار فعل استفاده می‌کنیم. بنابراین ساختار فعل Past Continuous به صورت زیر تعریف می‌شود:

Was/ were + verb + ing

فعل «to be» با توجه به فاعل جمله انتخاب می‌شود. اگر از ضمایر فاعلی «You/we/they» استفاده شود، فعل «were» و اگر از «I/he/she/it» استفاده شود، فعل «was» کاربرد دارد. در ادامه این مطلب، به طور کامل به ساختار گرامر Past Continuous برای انواع جملات مثبت، منفی و سوالی اشاره کرده‌ایم. اما قبل از آن، به مثال‌های زیر توجه کنید تا ساختار این گرامر را بهتر درک کنید.

At sunset, Mike was walking in the park.
هنگام غروب، «مایک» داشت در پارک قدم می‌زد.
At noon, I was eating lunch with my friends.
ظهر، من داشتم با دوستانم ناهار می‌خوردم.
I was taking a bath at midnight.
من داشتم در نیمه‌شب دوش می‌گرفتم.


ساختار جملات مثبت
همان‌طور که اشاره شد، گذشته استمراری برای توصیف عملی استفاده می‌شود که در گذشته در حال استمرار بوده است یا در زمان مشخصی در گذشته در حال وقوع بوده است. علاوه بر «Past Continuous» در زبان انگلیسی به آن «Past Progressive» نیز گفته می‌شود، زیرا در زمان مشخصی در گذشته ادامه داشته است.

گرامر Past Continuous هم برای جملات مثبت، هم منفی و هم سوالی کاربرد دارد. ساختار جملات مثبت گذشته استمراری به صورت زیر تعریف می‌شود:

Subject + was/were + verb + ing

در جدول زیر می‌توانید ساختار جملات مثبت را برای گرامر Past Continuous مشاهده کنید.

Janet was cooking a special dish for her family.
«ژانت» مشغول پختن غذای ویژه‌‌ای برای خانواده‌اش بود.

I was expecting them to complete the work on time.
انتظار داشتم کار را به‌موقع تمام کنند.

The old man was sleeping on his bed.
پیرمرد روی تختش خوابیده بود.

She was learning French.
او در حال یادگیری زبان فرانسه بود.

ساختار جملات منفی
برای ساختن جملات منفی گذشته استمراری، به فعل «to be» باید منفی‌کننده «not» را اضافه کنیم. بنابراین خواهیم داشت:

Subject + was/were + not + verb + ing

البته در حالت محاوره می‌توانیم از شکل کوتاه «not»، یعنی «n't» استفاده کنیم و فرمول آن به صورت زیر است:

Subject + wasn't/weren't + verb + ing

به چند جمله منفی گذشته استمراری توجه کنید تا ساختار آن را بهتر یاد بگیرید.
He was not sitting on the bench when I met him.
وقتی او را دیدم روی نیمکت ننشسته بود.

You weren't doing anything at that time.
تو آن موقع هیچ کاری نمی‌کردی.


ساختار جملات سوالی
جملات سوالی در زبان انگلیسی به دو دسته زیر تقسیم می‌شوند:

  • «جملات سوالی بله یا خیر» (Yes/No Questions)
  • «جمله پرسشی با کلمه پرسشی» (Wh-questions)


جملات سوالی بله یا خیر
جملات سوالی بله یا خیر به دسته‌ای از جملات پرسشی گفته می‌شود که پاسخ آن‌ها را با بله یا خیر می‌دهیم. این نوع سوال‌ها با کلمه پرسشی مانند «what» یا «when» شروع نمی‌شود. برای ساختن جملات سوالی بله یا خیر، ابتدا فعل «to be» را بر سر جمله می‌آوریم. سپس از فاعل و در ادامه از فعل اصلی همراه با «ing» کمک می‌گیریم. بنابراین فرمول جملات سوالی بله یا خیر در حالت گذشته استمراری به صورت زیر تعریف می‌شود:

Was/Were + subject + verb + ing?



به چند مثال گذشته استمراری در حالت سوالی بله یا خیر توجه کنید.
Was she studying English at 5 yesterday?
آیا او دیروز ساعت ۵ انگلیسی می‌خواند؟
Were the boys playing in the park?
آیا پسرها در پارک بازی می‌کردند؟
Was it raining when the game started?
وقتی بازی شروع شد، باران می‌بارید؟


جملات سوالی با Wh
برای ساختن جملات پرسشی با wh از کلمه‌های پرسشی استفاده می‌کنیم.
در ادامه می‌توانید به چند مثال با جملات سوالی گذشته استمراری با wh و ترجمه آن‌ها توجه کنید.
Where were you going the last time you were on a bus?
آخرین باری که سوار اتوبوس بودی، داشتی کجا می‌رفتی؟
What were you doing last Sunday afternoon?
بعدازظهر یکشنبه مشغول انجام چه کاری بودی؟
Where were you the last time that it started raining?
آخرین باری که باران شروع به باریدن کرد، کجا بودی؟
What were you reading about last week?
هفته گذشته در مورد چه چیزی می‌خواندید؟
What were you doing to stay warm last winter?
زمستان گذشته برای گرم شدن چه کار می‌کردی؟


کاربرد Past Continuous
مهم‌ترین کاربردی که زمان گذشته استمراری دارد، برای توصیف عملی است که در زمان گذشته شروع شده و تا مدتی ادامه داشته است. اما برای این زمان کاربردهای دیگری نیز تعریف شده که در ادامه این مطلب به آنها اشاره خواهیم کرد.

  • برای توصیف عملی در حال استمرار که در گذشته متوقف شده است:
I was watching a movie while I was eating chips.
درحالی‌که چیپس می‌خوردم، فیلم می‌دیدم.
We met Mina when we were going shopping yesterday.
دیروز در حال خرید کردن مینا را دیدیم.

They were not working when the boss came yesterday.
دیروز وقتی رئیس آمد، آن‌ها مشغول کار کردن نبودند.
  • برای تأکید بر روند وقوع عمل، رویداد یا زمانی که عمل یا حادثه‌ای اتفاق افتاده است:
She was cooking at 7 p.m yesterday.
دیروز ساعت 7 بعد از ظهر داشت آشپزی می‌کرد.
I was living in Singapore during the 1990s.
من در طول دهه نود در سنگاپور زندگی می‌کردم.
  • برای توصیف عادت‌هایی در گذشته که بیشتر از حد انتظار ما رخ داده‌اند:
She was always coming to class late.
همیشه دیر سر کلاس می‌آمد.
  • برای تأکید بر این‌که عملی برای مدتی ادامه داشته است:
I was working in the garden all day.
من تمام روز را در باغ کار می‌کردم.

He was reading all evening.
او تمام غروب را مشغول مطالعه بود.

  • برای توصیف دو عملی که هم‌زمان در حال وقوع بوده است:
You were lying on the bed while You was reading.
درحالی‌که مشغول مطالعه بودی، روی تخت دراز کشیده بودی.


قیدهای زمان Past Continuous
رایج‌ترین قیدهای زمان انگلیسی که برای گرامر Past Continuous به کار می‌روند، «when» و «while» هستند. «when» معمولاً با جمله گذشته ساده می‌آید، اما «while» همواره در ابتدای جمله گذشته استمراری استفاده می‌شود، مانند مثال‌های زیر:

I was watching Tv when the phone rang.
وقتی تلفن زنگ زد، داشتم تلویزیون تماشا می‌کردم.
While I was watching TV, the phone rang.
مشغول تماشا کردن تلویزیون بودم که تلفن زنگ زد.

نکته: وقتی از «when» و «while» در ابتدای جمله استفاده می‌کنیم، بعد از آن و قبل شروع جمله‌واره بعدی، به «ویرگول» (Comma) نیاز داریم، اما وقتی «when» یا «while» در وسط جمله می‌آید، به ویرگول نیازی نیست، مانند مثال‌های زیر:
I was talking on the phone when my mother arrived.
When my mother arrived, I was talking on the phone.
وقتی مادرم از راه رسید، داشتم با تلفن حرف می‌زدم.