ثبت نام به حساب کاربری خود وارد شوید
پنل کاربری
سابقه خرید
پیگیری سفارش

جمع هزینه خرید : 0 تومان

رفتن به سبد خرید
ادامه
  1. صفحه نخست
  2. انواع افعال
  3. کاربرد و تفاوت‌های Would و Could

کاربرد و تفاوت‌های Would و Could

کاربرد و تفاوت‌های Would و Could

کاربرد و تفاوت‌های Would و Could


خلاصه

در این بخش درباره کاربردها و نحوه استفاده از دو کلمه Would و Could در زبان انگلیسی بحث و صحبت می‌کنیم.


15/دی/1403









کاربردها و تفاوت‌های Would و Could
Would در این بخش به بررسی کاربردهای رایج فعل کمکی Would می‌پردازیم.

موارد استفاده از فعل کمکی Would
1. تصمیم لحظه‌ای و آنی
زمانی که یک فرد برای یک اتفاق از قبل برنامه‌ریزی نکرده است و در لحظه تصمیمی درباره آن بگیرد، در جمله از فعل Would استفاده می‌شود. به مثال زیر توجه کنید:

I would be happy to help you with get ready for ted’s party.
من خوشحال می‌شوم که در آماده شدن برای جشن تد به تو کمک کنم.

2. سوالات رسمی و مودبانه
هنگامی که در یک موقعیت رسمی هستید (مثلا یک مصاحبه کاری) یا زمانی که گارسون می‌خواهد در رستوران از شما درمورد سفارشتان سوال بپرسد یا در هر موقعیتی که باید رسمی صحبت کنید، می‌توانید از فعل کمکی Would استفاده کنید
Would you like a cup of tea? Yes, I would.
یک فنجان چایی میل دارید؟ بله.

هنگامی که در جمله Would به همراه Like بیاید، معنای دوست داشتن نمی‌دهد، بلکه به معنای میل داشتن است. در واقع با عبارت would like می‌توانید خواسته فرد را به شکل مودبانه‌تری بپرسید.

3. موقعیت فرضی
معمولا جملاتی که مفهوم فرضی دارند را با ساختار جملات شرطی نوع دو بیان می‌کنیم اما با استفاده از فعل کمکی Would نیز می‌توان جملاتی با همان مفهوم ساخت.
It would be great if mom was here
اگر مامان اینجا بود عالی می‌شد.
Nobody would hear you if you talk that way
اگر آن طور صحبت کنی هیچ کس به تو گوش نخواهد کرد.

4. عادت‌ها و حوادثی که در گذشته به شکل مستمر انجام شده است
این جملات درست مثل ساختاری که در جملات used to داشتیم هستند، همان‌طور که می‌دانید یکی از کاربردهای Past Simple یا گذشته ساده، توضیح کارهایی است که به شکل مداوم و مستمر در گذشته انجام می‌شده است یا عادت‌هایی که در گذشته داشته‌ایم. فعل کمکی Would نیز می‌تواند کاربردی مشابه این فعل داشته باشد
When I returned home from office, I walked for half an hour every evening

شکل گذشته ساده
When I returned home from office, I used to walk for half an hour every evening. (used to)
When I returned home from office, I would walk for half an hour every evening. (would)
هر روز عصر وقتی از دفتر به خانه برمی‌گشتم، نیم ساعت راه می‌رفتم.
همان‌طور که مشاهده کردید هر سه جمله یک مفهوم را می‌رساند.

5. آینده‌ یک رویداد در گذشته
زمانی که قصد داریم درباره یک اتفاق در آینده یک زمان مشخص در گذشته حرف بزنیم، از فعل کمکی Would استفاده می‌کنیم.
به مثال های زیر توجه کنید:
She promised she would return the dress.
او قول داد که لباس را پس بیاورد
When I was student in tehran last year, I thought I would migrate to another country soon. but It never happened
سال گذشته که در تهران دانشجو بودم فکر می‌کردم که به زودی به یک کشور دیگر مهاجرت می‌کنم. اما هیچ وقت اتفاق نیافتاد.

6. امتناع و بی میلی در گذشته
هنگامی که می‌خواهیم امتناع کردن، بی میلی یا رد کردن موضوعی را توسط یک فرد در زمان گذشته بیان کنیم، می‌توانیم از فعل Would استفاده کنیم. به مثال توجه کنید:
My son wouldn’t accept his cat’s death and repeat his question
پسرم نمی‌توانست مرگ گربه‌اش را قبول کند و سوالش را تکرار می‌کرد.


فعل مدال Could
فعل کمکی Could مانند اشکال دیگری که در دسته افعال کمکی یا Modal قرار می‌گیرند، به هر سه شکل مثبت، منفی و سوالی می‌توانند استفاده شوند.
فعل Could در موقعیت‌ها و جملات زیادی به کار می‌رود. این فعل اکثرا با مفهوم گذشته Can استفاده می‌شود اما کاربردهای دیگر هم دارد
She could play basketball before breaking her leg.
او قبل از این که پایش را بشکند می‌توانست بسکتبال بازی کند.
He couldn’t have escaped!
او نمی‌توانست فرار کند!

کاربردها و استفاده های فعل کمکی Could
در این بخش قصد داریم کاربردها و مفاهیمی را که فعل کمکی Could می‌تواند به جمله ببخشد با هم مرور کنیم.

1. توانایی انجام یک کار یا عدم آن در گذشته
شکل مثبت فعل کمکی Could به داشتن یک مهارت و توانایی در گذشته که در زمان حال از دست رفته یا یک مهارت جدید را که قبلا وجود نداشته است بیان می‌کند. شکل منفی این فعل نیز مفهومی برعکس دارد.
مهارتی که درمورد آن بحث می‌کنیم می‌تواند فیزیکی، جسمی، عاطفی یا هر توانایی دیگری باشد
you could play the piano for hours when you were younger
وقتی کوچک بودی می‌توانستی ساعت‌ها پیانو بنوازی
I couldn’t ride bicycle earlier but now I can
قبلا نمی‌توانستم دوچرخه برانم اما الان می‌توانم.


2. بیان داشتن اجازه انجام کاری در گذشته یا عدم آن
اگر بخواهیم درمورد این که آیا در گذشته اجازه انجام کاری را داشته‌ایم یا خیر صحبت کنیم، می‌توانیم از فعل کمکی could استفاده کنیم.
.I couldn’t really go out with that group when I had exam
من وقتی اامتحان داشتم واقعا نمی‌توانستم با آن گروه بیرون بروم.
When I was in that school, I couldn’t shave my face
وقتی که در آن مدرسه بودم نمی‌توانستم صورتم را اصلاح کنم.

3. جوابی برای سوال What do we do now یا سوالاتی با مفهوم مشابه
با استفاده از فعل کمکی Could به سادگی می‌توانید برای سوالاتی با مفهوم «چه کار کنیم؟» که در واقع به دنبال یک پیشنهاد هستند، پاسخ دهید
What do we do now?
حالا چه کار کنیم؟
We could go to the restaurant and order fish and chips!
می‌توانیم به رستوران برویم و ماهی و چیپس سفارش دهیم!

4. درخواست کردن یا اجازه گرفتن محترمانه
اگر بخواهیم به شکل رسمی و مودبانه سوال خود را بیان کنیم باید از فعل کمکی Could در جمله استفاده کنیم
I don’t know where is my phone. Could I use your phone please
من نمی‌دانم تلفنم کجا است. می‌توانم از تلفن شما استفاده کنم؟
Could I take tomorrow off?
فردا می‌توانم مرخصی بگیرم؟

5. بیان اطمینان از عدم صحت یک موضوع
از شکل منفی فعل کمکی Could می‌توان برای بیان اطمینان درمورد حقیقت نداشتن یک موضوع استفاده کرد
That crying sound couldn’t be my daughter! She is in kindergarten now
آن صدای گریه نمی‌تواند صدای گریه کردن دختر من باشد. او الان مهدکودک است.
Ali couldn’t have painted that. he has no artistic ability at all
علی نمی‌تواند آن را کشیده باشد. او هیچ توانایی هنری ندارد.


6. بیان وقایع احتمالی که تحقق نیافته‌اند
اگر بخواهیم درمورد یک احتمال حرف بزنیم که در امکان به حقیقت پیوستن آن در گذشته وجود داشته، اما اتفاق نیافتاده است می‌توانیم از فعل کمکی Could استفاده کنیم.
That time he was very rich. He could have married anyone he wanted to
در آن زمان او بسیار ثروتمند بود و می‌توانست با هر کس که دلش می‌خواست ازدواج کند.

7. موقعیت فرضی و خیالی، جملات شرطی نوع دو
جملاتی که در آن از فعل کمکی Could استفاده شده باشد می‌تواند مفهومی شبیه به جملات شرطی نوع دو که شرایط غیر واقعی و فرضی را شرح می‌دهند داشته باشد
If a lion attacked me, I could run
اگر یک شیر به من حمله کرد، می‌توانم بدوم.
If I were a kangaroo, I could jump too high
اگر من یک کانگورو بودم، بسیار بلند می‌پریدم.